看過《007》系列電影的一定對英俊瀟灑、技能出眾、武器酷炫、美女簇擁的英國間諜占士邦(James Bond)印象深刻。但你知道嗎?電影主人公在生活中有原型。美國作家羅夫特斯(Larry Loftis)在新著《入獅口》(Into the Lion's Mouth)中介紹說,作者弗萊明(Ian Fleming)二戰時期為英國海軍情報機構工作,親眼目睹雙重間諜波波夫(Dusko Popov)的冒險經歷,據此寫出「007」間諜系列小說。以後數十年,這個人物更因荷里活電影流傳世界,成為不朽經典。
波波夫一九一二年出生於塞爾維亞的銀行業豪門之家。留學英國時因反抗老師權威被開除。留學德國讀法學博士時,又因為發表對希特勒的第三帝國不敬的言論被秘密逮捕,幾乎喪命。幸虧貴族出身的德國同窗好友相助,他被遣送出境。他一九三七年起在克羅地亞開業當律師,混得風生水起。一九四○年這位好友再次出現在他的生活中,希望他能做中間人,幫忙把自己名下的產業轉賣給英國人。同時,德國軍事情報機構Abwehr與波波夫接觸,希望招徠他為己方服務。為了好友,也為了自己,波波夫權衡之下與英國情報機構MI5和MI6取得聯繫,獲准充當雙面間諜,從此開始了充滿危險、秘密、陰謀的生涯。
和電影中的占士邦一樣,波波夫生活方式奢華,舉止高調,身邊一直美女如雲。他在二戰時期的「間諜之都」、葡萄牙里斯本的活動足以為電影《卡薩布蘭卡》提供靈感。實際上,他的精彩表現也果真成為弗萊明的第一部「007」小說《皇家賭場》(Casino Royale)的原型。當他接受德方命令去美國建立間諜網時,FBI靠他獲取德國間諜的資訊。然而,當他在一九四一年提前四個月通知FBI德國情報機關正在搜集資料、協助日軍偷襲珍珠港時,當時的局長胡佛因為厭惡他的花花公子做派,對這個重大情報置之不理,也沒有通報給總統羅斯福。珍珠港事件發生後,胡佛還試圖掩蓋自己的失誤,甚至派人刺殺波波夫。事件的真相直到一九七二年FBI檔解密時才公諸於世。盟軍準備從諾曼第登陸打擊德軍時,又是他為德軍提供假情報,說盟軍會從多佛登陸,為加速二戰的結束立下了功勞。
作為雙面間諜,波波夫曾多次遇險。一開始,他和英國情報機關的頻繁接觸被家中司機窺察、差點被告密。他在美國因為和荷里活女星約會,又險些暴露身份。其餘死裏逃生的事件不勝枚舉。難怪英國情報機關的官員說他是「把腦袋放到獅子的血盆大口中」。然而他本人對占士邦並不認同,覺得被視為「占士邦的原型」是對他智商的侮辱。他聲稱:如果真像電影裏演的那樣,這個間諜四十八小時內就會喪命。
什麼樣的人才能成為出色的間諜?行內人說,間諜都是雙面人,一面無情、欺詐,另一面誠信、忠實。最重要的是他們得擅長演戲。波波夫的例子證實了以上描述。不過,他的與眾不同之處可能是對朋友有情有義,有始有終。對青年時代的救命恩人、二戰時被殺的德國好友,他不但出手殺人為他復仇,而且戰後為他還清債務、贍養家人。欺騙與忠誠,冷酷與友誼,鐵血與柔情,就這樣不無矛盾地體現在同一個人身上了。