圖：蔡政府發言人黃重諺展示將贈送四國元首的禮物　　/網絡圖片

　　【大公報訊】台灣地區領導人蔡英文7日將出訪中美洲，不過，尚未出訪則鬧出送禮笑話。台灣「總統府」6日公布此次出訪準備至贈薩爾瓦多總統桑切斯的「台灣獼猴瓶」，卻遭外界批評，老猴在中美洲是罵人無知的字眼，和中文的「豬」字相同。而台灣外事主管部門則回應，桑切斯屬猴，台灣獼猴有長壽的吉祥寓意。

　　綜合中通社、中國時報、風傳媒消息：蔡英文7日展開「英捷專案」，訪問洪都拉斯、尼加拉瓜、危地馬拉和薩爾瓦多，預計在台北時間1月13日抵達薩爾瓦多。台灣「總統府」展示要給這4國元首的4樣伴手禮，包括運動用腕表，以及複製畫、銅雕、瓷瓶等藝術品，還有精緻的「春仔花纏花胸針」將送給四個國家的第一夫人。其中要致贈薩爾瓦多總統的是安達窰出產的「長壽台灣獼猴瓶」。

　　「總統府」硬拗祝長壽

　　旅居巴拿馬的華裔資深媒體人郭篤為在臉譜（Facebook）上批評，「老猴在中美洲是罵人字眼，蔡辦發言人日前才得意洋洋地引用『沐猴而冠』的成語謾罵，亂舞的群猴會不會在猴年結束前讓紅燈高掛的外交險區開始大清倉，我們拭目以待。」郭並在評論中寫道，「目前我分析的『斷交』排行榜中，薩爾瓦多排名第二，大夥等着看了。」

　　台灣外事主管部門對此則澄清，「長壽台灣獼猴瓶」繪製台灣獼猴與松樹，桑切斯與蔡英文2人生肖同屬猴，台灣獼猴瓶富有祝賀長青長壽的吉祥寓意。並表示，禮品會附上西班牙文說明，可使受禮者了解藝術品的特殊意義。

　　不過，該部門前首長程建人表示，「外國人很少了解我們的生肖，對外國人來講多半是不知道的，除非薩爾瓦多總統曾經到台灣待過。」府方則回應這是不實發言。

　　據郭篤為在其臉譜指出，馬英九任內也在出訪薩爾瓦多時，鬧過外媒至今仍津津樂道的大笑話，就是送給該國的同性戀外長一輛粉紅色的自行車。

　　出訪臨時追加洪都拉斯

　　有台灣媒體稱，蔡英文此次出訪，原本僅安排參加尼加拉瓜總統奧蒂嘉的就職，並順訪危地馬拉、薩爾瓦多等3國。蔡英文得知洪都拉斯不在行程中後頗有微詞，外事部門才趕緊補安排。

　　此外，對於備受關注的蔡英文出訪過境美國一事，前美國在台協會台北辦事處長司徒文6日表示，美國總統當選人特朗普的幕僚或朋友可能會與蔡英文私下會面，不過，特朗普態度充滿不確定性，因此也不會對台灣與美關係「過度樂觀」。

　　另據了解，蔡英文出訪隨團人員名單也於6日公布，商界人士包括台灣國際農產開發公司董事長陳郁然、台糖公司董事長黃育徵、老爺酒店集團總裁林清波、開陽集團董事長蔡宗融等人。官員包括「國安會」秘書長吳釗燮、「外交部長」李大維、「僑委會委員長」吳新興、「總統府副秘書長」姚人多等人。隨團「立法委員」包括民主進步黨籍「立委」陳明文、姚文智、莊瑞雄、余宛如、親民黨「立委」周陳秀霞以及時代力量「立委」洪慈庸。