圖：葉錦添（左）與策展人馬克．霍本現場對話/大公報記者張帆攝

　　【大公報訊】記者張帆上海報道：受第十八屆中國上海國際藝術節委約製作，「葉錦添：流形」藝術大展正在上海當代藝術博物館（PSA）十號展廳舉行。該展覽是葉錦添藝術創作迄今為止規模最大、涵蓋內容最廣泛的一次亮相，亦是其在上海舉辦的首次機構個展，展品的創作時間跨度逾二十年，縱橫多個藝術領域，囊括葉錦添在不同階段，以服裝、雕塑、影像等多種形式的藝術創作。

　　逾40服裝原件亮相

　　此次展覽由與葉錦添多次合作的英國策展人、圖書出版人馬克．霍本（Mark Holborn）策展。其中四十餘件珍貴服裝原件，不僅包括葉錦添為電影《卧虎藏龍》、《赤壁》、《夜宴》、舞台劇《孔雀》、《鄭和1433》等創作的服裝，還精選了葉錦添充滿個人風格的獨立創作。一件為施華洛世奇特別製作、綴滿超過十萬顆施華洛世奇仿水晶的華麗服裝《凝態》也在展覽中首次亮相。

　　展覽同時展現葉錦添命名為「Lili」的系列大型裝置。這一女性人形裝置是對當下個體身處多元世界的鏡像呈現，是葉錦添近年最具代表性的當代藝術作品之一。在今年七月，葉錦添及其團隊特別來到上海，將Lili置身老上海的尋常里弄、新上海的霓虹燈光之下，以一個疏離而融合的視角講述了Lili與這個城市的故事。　　

　　策展人馬克．霍本特別介紹，此次在上海舉行的「葉錦添：流形」藝術大展延續了與展覽所在地的藝術對話。展覽以過去、現在與未來為框架，面對上海這充滿獨特性與複雜性的城市，處理歷史與現實的幻覺。

　　連接起記憶與往事

　　記者在現場看到，展覽由中國傳統文人的書房進入。深入其中，是由三面投影環繞的主展廳。入口正前方是自然世界，「庭院」，呈現的是融合了多重景色的上海豫園，一座由明朝官員建造的十六世紀園林。入口右側的牆壁是「歷史」，其中匯集了許多葉錦添參與製作的電影的珍貴影像。這些畫面融合了上海獨特的發展進程，呈現出共同的歷史記憶。入口左側是第三面牆，「街道」。在這裏，影像從一個中國城市的日出開始，以熾熱抽象的夜間燈光結束，這面牆代表了當下。展廳內，流動的影像和聲音配合，營造出浸入式的整體氛圍。在空間的正中心地帶的主角就是Lili，此時此刻，她已經變成上海Lili。「觀看此次展覽的過程，就是從中國文人的書房進入以Lili為中心的想像世界之旅」。

　　馬克．霍本在展覽開幕式上這樣解釋展覽標題「流形」：「對葉錦添而言，他不斷探尋如何把歷史知識運用到現實中來。作為一名藝術家，他致力於增擴觀眾的視野和生活方式——他把這個過程描述為『流形』。本次展覽也由此命名。」藝術家葉錦添表示，這一處理過去、當下與未來的展覽，源自其一直踐行的「新東方主義」美學，也將賦予觀眾一個全新的視角觀看時間和歷史。他這樣解釋「流形」：「從無定的狀態回到我們熟悉的過往，無縫地銜接時間的軀殼，重新連接起記憶與往事，連接起上海與我深層的關係。」

　　在接下來展期中，包括《亞眠．Lili》、《香奈兒》在內的七部藝術電影及《卧虎藏龍》、《夜宴》等四部葉錦添擔任美術指導的電影，將在上海當代藝術博物館三樓小劇場放映。

　　「葉錦添：流形」藝術大展展期至十月二十三日。