在一九九五年農曆新年檔推出的兩集《西遊記》:《西遊記第壹佰零壹回之月光寶盒》和《西遊記大結局之仙履奇緣》,是周星馳的經典作,絕對毋庸置疑,兩片也是導演劉鎮偉的經典。經過二十年時間,其間劉鎮偉與周星馳分道揚鑣後,在二○○五年推出過謝霆鋒、蔡卓妍和范冰冰主演的《情癲大聖》,以及在二○一○年推出鄭中基和孫儷主演的《越光寶盒》,把《西遊記》這部小說玩轉再玩轉,可惜都未能達到預期的效果,前者寫唐三藏和白馬的情緣,還有點新意,獲不少文化人熱烈討論,後者就只得慘淡收場。
今年劉鎮偉再度出擊,為兩集《西遊記》炮製第三集《大話西遊3》,終於一洗頹風,在內地收三億六千零二十六萬人民幣,延續或重寫至尊寶、六耳獼猴、青霞、紫霞、白晶晶和春十三娘,以及唐三藏糾纏不清的情緣,可視為劉鎮偉認真之作。韓庚飾演至尊寶和六耳獼猴,唐嫣飾演青霞和紫霞,吳京飾演唐三藏,而莫文蔚繼續飾演白晶晶,春十三娘則由鍾欣潼飾演,人面可謂全非,但劉鎮偉把多個角色間的關係和脈絡,重新定位,其中加入黃征飾演玉帝和寫錯了的天書橋段,交代青霞與秦祥林/六耳獼猴的一段情緣。原來春十三娘與豬八戒所生的兒子,是青霞和六耳獼猴所生的唐僧,最後六耳獼猴願意去取西經,是為了青霞的情緣和幫兒子的分上。
這一個改動或重寫,不得不佩服劉鎮偉的創意,把《西遊記》玩轉多一次。雖然對比兩集《西遊記》的驚喜,《大話西遊3》實在相距甚遠,加上沒有了周星馳,換上韓庚,效果相差太大。有趣的是,影片後半段,吳京領奏,韓庚、唐嫣、牛魔王張超和牛香香張瑤合唱廣東歌《一生所愛》,把兩集《西遊記》的剩餘價值玩到底,還有吳京重唱當年羅家英的經典歌《Only You》,相信劉鎮偉已把所有法寶都傾囊而出,再來一次也難有突破,為《西遊記》畫上一個終止號。