圖：華媒集團編輯Chris Robyn（左）與祁壽華教授共同推介《1937．南京記憶》一書\大公報記者黃曉敏攝

　　【大公報訊】駐紐約記者黃曉敏報道：2017美國書展於5月31日至6月2日在紐約舉行，這是美國圖書界最盛大的年度活動。中國國際出版集團作為最大的中國參展方，攜其出版發行的400多部書刊亮相，用10餘種語言全方位向世界介紹中國的政治、經濟和文化。

　　該集團美國分公司華媒集團的編輯Chris Robyn說，隨着中國經濟的發展，美國讀者對中國的關注點也在發生變化。「在過去，美國讀者更多關注傳統的中國文化，對中國的政治方面不太感興趣。現在他們也想知道中國的政府是什麼樣的結構，怎麼運轉，中國經濟發展怎麼實現，未來有什麼樣的發展藍圖。」

　　英文口述歷史回憶錄《1937．南京記憶》是華媒集團在此次書展重點推出的作品之一，收集了南京大屠殺的各國幸存者及研究人員對這段歷史的感受。美國西康涅狄格州立大學終身教授祁壽華是該書的前言作者，他表示，這本書讓人們了解到，世界上還有這麼多的人對這段歷史同樣關注，有同樣深刻的體驗。

　　另一部重點推出的作品、英文武俠小說《雪狼傳奇》的作者余烈，是出生在美國的華人，他在書中盡可能用外國人能理解的方式來表達傳統中國文化。「很多美國讀者說，我的小說給了他們完全不同的新奇體驗。」