圖：《火與怒》登上亞馬遜精裝書籍排名首位\美聯社

　　【大公報訊】綜合美國《紐約時報》、美聯社、彭博社報道：美國記者沃爾夫的新書《火與怒：特朗普白宮內幕》近日提前面世，其中寫到白宮前首席戰略顧問班農指美國總統特朗普的長子唐納德．特朗普（小特朗普）通俄「叛國」等，令特朗普火冒三丈。7日，班農意外地發表聲明，稱上述內容不實，為此次風波道歉，指小特朗普「不但愛國，而且是個好人」。

　　《火與怒》中，班農將小特朗普、特朗普女婿庫什納2016年與俄羅斯人的會面形容為「叛國、不愛國、一塌糊塗」，「應立即通知聯邦調查局（FBI）」。

　　7日的聲明中，班農則表示，他的「叛國」說法並非針對總統之子，而是參與那次與俄羅斯人會面的特朗普前競選經理馬納福特。「馬納福特是一名資深競選專業人士，他應該知道俄羅斯人奸詐、狡猾，不是我們的朋友。我重申，這些評論針對的不是小特朗普。」

　　馬納福特「中槍」 作者反駁

　　班農在聲明中重申了對特朗普「不會動搖」的支持，甚至還提到了一個新名詞「特朗普主義」。但他並未說明為何時隔多日才澄清此事，也沒有為同樣參加「通俄」會面的庫什納「洗白」。對於書中所寫他曾形容第一千金伊萬卡「愚蠢」，也沒有否認。

　　《火與怒》因惹得特朗普公開反擊以至發律師信聲討，反而在萬眾矚目中提前出版，目前穩坐亞馬遜精裝書籍和電子書排名首位。作者沃爾夫與特朗普也多番「隔空交火」，對於班農此次聲明，沃爾夫8日受訪時反駁，班農說的根本不是馬納福特，就是小特朗普。

　　米勒上電視台諂媚被打斷

　　班農此次補鑊，可能會得到小特朗普的「諒解」，但他恐怕很難搞定特朗普。《火與怒》風波，可以說是毀掉了特朗普的新年，也轉移了他即將迎來上任一周年的關注視線，班農也在聲明中對此表示遺憾。

　　美國保守派聯盟主席、班農的多年好友施拉普認為，很難講班農的聲明能否「彌補過錯」，特朗普這次受的「傷害」太深。

　　特朗普暫未回應班農的歉意，但有消息人士說，他仍處在「怒火」之中。幾天來，特朗普給各位幕僚打電話，讓他們在自己和班農之間「作出選擇」，兩人關係在他心中已勢不兩立。

　　確實有人「選擇」了特朗普，紛紛跑到不同的媒體上為他辯護。美國中央情報局（CIA）局長蓬佩奧在《霍士周日新聞》中堅稱，《火與怒》的描述純屬幻想，特朗普「完全在狀況內」，「在CIA問我們的都是很難的問題」。阿肯色州共和黨聯邦參議員科頓、美國駐聯合國大使黑莉也都為特朗普辯護，稱其「不是意外當選」，「是一位積極、有力的領導人」。

　　特朗普的高級政策顧問米勒（圓圖）則護主護過了頭。7日，米勒在接受美國有線電視新聞採訪時表示，《火與怒》是「一堆垃圾」，特朗普事實上「是個政治天才」。

　　採訪中，米勒不斷重複類似上述言論，還經常插話，令主持人塔珀不滿，批評他「諂媚」。兩人對話變得激烈，塔珀最後乾脆打斷對方，表示「不要再浪費觀眾時間了」，匆匆結束採訪。

　　特朗普對此非常得意，在推特上大讚米勒「擊潰了假新聞媒體」。