
圖:紀錄片訪問了幾位中國乘客的家人及後人 視頻截圖
電影《鐵達尼號》當年紅遍世界,然而鮮為人知的是,鐵達尼號上有8人來自中國香港,其中6人幸存。他們當年歷盡艱辛方得逃生,然而之後卻遭遇西方部分媒體歪曲而充滿偏見的報道。英國導演亞瑟.瓊斯正在製作的電視紀錄片《六人》試圖揭示這段不為人知的歷史,探詢這些幸存者的人生經歷。該片的預告片近日在互聯網上播出後,已吸引逾千萬次點擊收看。
瓊斯29日告訴記者,大約兩年前,他從研究海洋歷史的朋友那裏得知,一百多年前有8個中國人乘上「鐵達尼」號,其中6人(登記名字:FangLang、LeeBing、Ali Lam、ChangChip、ChoongFoo、LeeLing、LingLee和LenLam)在那場海難中幸免於難。「『鐵達尼』號上有700多名幸存者,基本上都有紀錄,知道他們是誰、來自哪個國家、家人是誰,只有這6個中國人,好像從來沒人知道。」瓊斯說。
瓊斯和他的朋友、美國海洋歷史學家史蒂文.施萬克特開始着手查閱資料、尋找證據,希望查清這段歷史,製作一部紀錄片。
登陸即遭遇「排華法案」
根據瓊斯團隊掌握的資料,這8名中國人應該都是來自香港的船員,他們曾在中國和歐洲之間往來的貨船上工作。抱着移民到美國的想法,他們於1912年4月從英國登上「鐵達尼」號,計劃前往紐約。8人以一張50多英鎊的集體票登船,住在三等艙,是船上的鍋爐工。撞上冰山後,他們中的5人登上最後一艘救生船;另外一人落水後借助一塊門板漂浮在海上,遇到搜救的救生船,幸運獲救。
這6名幸存者抵達紐約後,等待他們的不是其他獲救者受到的歡迎和安慰,而是美國當時執行的「排華法案」。他們被要求24小時內離開美國。瓊斯和施萬克特認為,這些中國幸存者被迫第二天就搭船離開美國,從此杳無音信,這是導致他們沒有留下紀錄、不為外人所知的主要原因之一。
此外,當時西方一些報道質疑這6名中國幸存者是「偷渡客」,宣稱他們得以幸存是因為偷偷爬上或男扮女裝混入救生船。瓊斯堅信這些說法是「充滿歧視、不公正的」謠言。
幸存者後人歡迎正名
「我們走訪了國外大量檔案館和博物館,與美國和中國的歷史學家合作,看到了許多外人不曾看過的歷史證據。」他認為,目前掌握的證據顯示,這6名幸存者當年應該是和其他一些男乘客一起,在頂層甲板等婦女和兒童先乘救生船離開後,才登上最後一艘有座位的救生船,「他們沒有為了逃生做不光彩的事」。
瓊斯目前正在中國上海的工作室製作《六人》。這部預定明年播出的紀錄片將圍繞兩條故事線展開,一條線是關於幸存者的經歷,包括他們如何獲救、之後去了哪裏、是否生兒育女;另一條則是關於他們後代的情感線。攝製組為此前往美國、英國、加拿大、古巴等國家,尋找這些幸存者的後裔。
「我們找到了其中一些人的後代,他們特別歡迎我們來確認他們先輩的身份,為他們正名。」瓊斯說。
這部紀錄片的預告片近日在互聯網上播出,已吸引上千萬次點擊收看。
「『鐵達尼』是西方故事,也是全球故事。如今,它還是一個與中國有關的故事。」擔任《六人》製片人兼首席研究員的施萬克特說,「我們不接受偽造的歷史,不希望這些幸存者就這樣消失在歷史中。」 (新華社)