令人矚目的亞太經合組織第三十三次領導人非正式會議（APEC）將於十一月在深圳舉辦。會期還未到，深圳先把自己打扮好了。

目前已知主會場在福田區，走在福田的街上，抬眼可見主次幹道兩側，一千五百多套中英雙語道旗一路鋪開；公交站台上，一千四百多張海報煥了新顏；二百九十六塊戶外大屏、六百多個小區和寫字樓的電梯屏，輪着播同一句話──「共赴深圳之約，共創美好亞太」。

最熱鬧的是蓮花山。山頂那片草坪上，一座二十一米長的綠雕花壇剛剛亮相，層層花環圍攏，取意「同心聚力、花開亞太」；二十一米，對應APEC的二十一個成員經濟體。周末去打卡的人排到山道拐彎處，有人抱着孩子和花壇合影，有人乾脆坐在草地上，看夕陽把「APEC CHINA 2026」幾個字染成金色。

城市的用心，還藏在一些不那麼「上鏡」的地方。比如工地。往常的圍擋是藍鐵皮加幾句標語，這回換成了APEC公益廣告：一邊是塔吊在長高，一邊是城市在打招呼。深圳把「正在建」也變成了「很好看」，這大概只有一座年輕城市才想得到。

華強北的步行街上，多了幾組景觀裝置。「APEC讓世界關注深圳，我們也想把最好的一面拿出來」，話說得實在。這條街幾十年裏被叫作「中國電子第一街」，如今它迎客的方式，是先把門面擦亮。

還有一層盛裝是看不見的。自去年底以來，全市整改不規範外語標識四萬多處；地鐵全網十七條線、四百三十二座車站支持境外銀行卡拍卡過閘；五千多台出租車裝上AI翻譯機，能說一百四十多種語言；公交、地鐵、政務大廳裏的智能翻譯設備超過七千台。羅湖口岸設了外賓接待中心，深圳北站建起國際綜合服務中心。十月十二日剛開通的新皇崗口岸，大樓裏APEC標識隨處可見，持APEC商務旅行卡走「禮遇通道」，不到一分鐘就辦完手續。