趙本山與宋丹丹的春晚小品《昨天今天明天》中，有一個兩人輪流自我介紹的橋段：「我叫白雲，我叫黑土。我七十一，我七十五。我屬雞，我屬虎。」小品播出後被人津津樂道，卻很少有人察覺其中的破綻。日前，趙本山的徒弟小瀋陽在其電影《什麼意思夫婦》裏重現這段對白，還點破藏在押韻台詞之下的邏輯漏洞。

配上十二地支，生肖的排列順序是：子鼠、丑牛、寅虎、卯兔、辰龍、巳蛇、午馬、未羊、申猴、酉雞、戌狗、亥豬。可以看出，酉雞與寅虎相差六個屬相，因此倘七十一歲屬雞，屬虎的人應當是七十八歲上下，而非七十五歲。為了讀起來押韻順口，當年小品在數字上作了變通。

求對仗工整，古人也試過犧牲情理邏輯。宋代范正敏《遁齋閒覽》裏有一個笑話，錢塘有學人作了一首《竹詩》讓蘇東坡看，其中兩句為「葉垂千口劍，幹聳萬條槍」，從字面看，竹葉低垂，如同上千柄垂落的利劍，竹幹挺拔聳立，好似上萬支豎起的長槍，比喻雄奇、對仗精工，但蘇東坡讀後卻忍不住笑了起來：一萬根竹竿，才配一千片葉子，這樣算來，十竹方生一葉，此竹葉似太少。

宋人筆記裏另有一則故事，一個叫李廷彥的人寫了百韻長詩，自覺是得意之作便呈給上司過目，其中一句「舍弟江南殁，家兄塞北亡」，淒惻動人，對仗齊整。上司讀後為之傷感，作詩的人連忙解釋，兄弟二人其實都安然無恙，所謂一個江南殁一個塞北亡，「只圖對偶親切耳。」

詩詞歷來強調不以意徇辭，而須以辭達意，但我們也不必因此畏首畏尾，興之所至，吟上一首不算工整的詩詞也無妨。《紅樓夢》裏香菱學詩，黛玉便這樣點撥她：詞句究竟還是末事，第一是立意要緊。若意趣真了，連詞句不用修飾，自是好的。