「未進行中試的科技成果，產業化成功率僅30%；開展中試後，成功率可提升至80%。」中國高科技產業化研究會的調研數據，點出了成果轉化最難過的一道坎。中試即中間性試驗，是科技成果從實驗室走向生產線的必經環節，在接近真實生產的條件下，對實驗室成果進行放大試驗、工藝驗證和小批量試制，檢驗它能否穩定地變成產品。多數成果「卡」在這一步：實驗室裏證明「可行」，產線上要求「穩定」，中間隔着良率、成本、供應鏈一道又一道關口。

把「死亡之谷」變「高速公路」

在中關村豐台園，昱櫟技術的基地裏，高速貼片機以每分鐘3.6萬點的速度作業，腦機接口原型機、農業機器人正在接受精密調試。這家企業把「概念驗證＋中試製造」做成主業。「很多高校的實驗室成果很亮眼，但離量產還有『最後一公里』的鴻溝。我們要做的，就是把這個『死亡之谷』變成『高速公路』。」董事長栗旭錦說。十二年間，昱櫟從16平方米的小辦公室起步，累計服務全國1400餘家創新企業，中試量產出貨量達3600萬件。2025年，昱櫟的「人工智能硬件研發設計與中試製造概念驗證平台」獲北京市科委、中關村管委會立項支持。同年，北京首個人形機器人中試驗證平台建成投產，今年1月正式啟動並下線第1000台客戶定製化樣機。

過了中試這道坎，還要找得着買家、落得了地。中關村國際技術交易中心由北京市科委、中關村管委會與海淀區政府、中關村發展集團聯手打造，把「匯、評、熟、展、交、孵」串成一條服務鏈：匯聚要素、評估評價、熟化培育、展示推介、交易撮合、孵化落地。熟化工坊打出「上午設計、下午打樣、一周量產、同步出海」的效率；橙果鋪子專為新奇特的科技成果開首秀；由中關村科技成果轉化50人論壇專家、高校院所與技術轉移機構骨幹組成的130餘人「藍馬甲」服務隊，為項目全程陪跑。今年7月啟動的重點實驗室成果轉化系列活動，半個多月已辦4場路演，16家重點實驗室、31個項目登場，每個項目都配有專業技術經理人。

政府搭好路，企業跑出速度。在北京，更多科技成果正從「書架」走上「貨架」。