9月11日至15日，山西省文化和旅遊廳組織代表團赴德國、法國開展文旅推介交流活動。以五千年華夏文明為底色，搭建晉歐文旅交流合作橋樑，推動山西文旅資源走向歐洲市場。

當地時間9月12日，“五千年文明看山西——中國山西（柏林）文化旅遊推介會”在柏林希爾頓酒店舉辦。柏林旅遊局、勃蘭登堡州旅遊營銷局、柏林旅遊協會、柏林導遊協會，以及當地文旅企業、旅行社、媒體代表出席活動。

山西省文化和旅遊廳廳長王愛琴在致辭中表示，中德兩國雖遠隔山海，但文脈相通、民心相近，兩大文明長期相互欣賞、彼此滋養。山西是華夏文明重要發祥地，擁有云岡石窟、平遙古城、五台山三處世界文化遺產，全國重點文物保護單位531處，數量居全國首位。期待與德國文旅業界深化務實合作，推進產品共建、客源互送，讓山西古建風華對話德國匠心文化。德意志聯邦共和國資深外交官、前德國駐瀋陽總領事Peter Kreutzberger博士出席並致辭。

推介會上，山西寶華國旅總經理助理張健作專題推介，圍繞表裏山河的地理稟賦、28000餘處古建遺存、三座唐代木構孤本、百餘種三晉麪食，生動展現山西這座“大地上的博物館”。現場，山西寶華國旅與歐深思途（OceanStu）簽署合作協議，雙方將持續深化文旅領域交流協作。會場外，漆器屏風、上黨堆錦、剪紙、皮影等山西非遺文創集中展示，精巧的工藝、絢麗的色彩吸引眾多嘉賓駐足觀賞。

當地時間9月15日，山西亮相2026巴黎國際旅遊專業展。在展會中國展區開幕式上，王愛琴致辭指出，山西與法國文脈相通、情誼相融，希望以本次展會為重要平台，在產品共建、客源互送、IP共塑、品牌共推方面攜手共進，誠摯歡迎全球遊客走進表裏山河，感受華夏古文明魅力。

當日下午，山西文旅專場推介活動在巴黎凡爾賽門展覽中心1號館舉行。法語版文旅宣傳片播放、主題推介、互動問答依次開展。展會洽談階段，山西展台人氣高漲，法國文旅業界圍繞旅遊產品開發、客源互送、文化創意等議題，與山西代表團開展深度對接。

出訪期間，代表團先後拜訪柏林旅遊局、中國駐柏林旅遊辦事處、法國旅遊發展署、中國駐巴黎旅遊辦事處等機構，就客源互送、旅遊產品聯合開發、構建常態化合作機制等開展務實磋商。

在巴黎專場推介會上，國家級非遺孝義皮影木偶戲精彩上演。演員武衞娟指尖翻飛，木偶瞬息變換多張臉譜，色彩炫目、動作靈動，以極具東方神韻的非遺表演，為山西歐洲之行畫上濃墨重彩的一筆。

山西表裏山河，太行山、呂梁山環抱全境，黃河奔騰穿境。全省現存不可移動文物53875處，應縣木塔是世界現存最高純木古塔；2800多座古戲台散落城鄉，數量位居全國第一；熱門遊戲《黑神話：悟空》36個取景地中，27處位於山西。五千年文明，鐫刻於一磚一瓦，浸潤於一台好戲、一碗麪食之中。

今年2月，默茨總理訪華，推動中德全方位戰略伙伴關係向前發展；4月，“轉型山西——能源變革、新興產業與國際合作”主題活動亮相漢諾威工業博覽會“投資中國”展區，向世界展現轉型創新的山西。本次柏林推介，則向歐洲呈現底藴厚重的古文明山西。中法建交六十餘載，兩地人文往來源遠流長。今年初夏，“交融而合——雲岡石窟中的東西方文化交流”主題展覽登陸巴黎，雲岡石窟的千年微笑，跨越山海與法國觀眾相遇。

“國之交在於民相親，民相親在於心相通。”王愛琴向德法各界朋友發出誠摯邀約，歡迎大家來到山西，領略華夏古文明，飽覽三晉好風光。萬里山河，雙向奔赴，山西與歐洲的文旅故事，正徐徐展開新的篇章。