第二十二屆中國區經銷商大會在西雙版納舉行

鐵姆肯公司第二十二屆中國區經銷商大會於11月11日至13日在西雙版納舉行。大會以"合為一•聚鋒芒"為主題，匯聚工程軸承與工業傳動業務的渠道夥伴，以及公司跨國團隊和中國區團隊，圍繞重點行業的客户需求，展示跨產品線協作的應用案例與中國本地支持能力，推動One Timken在系統解決方案業務中的實踐。

鐵姆肯公司中國及東北亞區總裁鬱瀾表示："我們在中國的增長，要建立在對客户應用更深入的理解之上。One Timken把工程軸承與工業傳動的專長結合起來，經銷商夥伴則帶來對客户和現場的瞭解。我們要把這些優勢用在重點行業的具體需求上，與夥伴共同拓展服務範圍，讓更多合作從單項產品延伸到系統解決方案。"

聚焦重點行業的應用機會

鐵姆肯公司全球市場副總裁Sean Hendricks介紹了公司聚焦的五大終端市場領域：航空航天、電力與電氣化、自動化與工業解決方案、基礎設施、工業運輸與移動出行。這一行業框架為產品、工程與商業資源的投入提供方向，也為中國渠道夥伴探索本地業務機會提供指引。

結合中國市場的業務基礎，鐵姆肯公司計劃繼續深耕冶金、礦山、風電等領域，並積極探索船舶、機牀與自動化、數據中心等應用機會。渠道夥伴可立足核心客户與既有設備，深挖跨產品線的增量需求，與公司行業、產品及工程團隊共同評估。

以系統優先推動產品與工程協作

"系統優先（Systems-First）"為上述合作提供了方法：從設備的運行目標和工況出發，綜合考慮不同產品及系統之間的配合，再確定適用的產品組合與工程支持。軸承、潤滑、密封和線性傳動等專業能力由此圍繞特定應用場景形成合力。

會上分享的全球應用案例呈現了這種協作。從智能工廠的機器人、輸送系統與機牀，到數據中心相關的發電、電氣設備製造與建設，再到鐵路車輛、隧道施工與貨場設備，鐵姆肯公司的產品與工程專長已應用於上述生態系統中的多個環節。

大會就潤滑系統、線性傳動和密封專題進一步展開應用討論，幫助夥伴識別並響應涉及多維專業能力的複雜客户需求，並瞭解相關產品及工程團隊如何提供支持。

以本地能力支持夥伴拓展服務

鐵姆肯公司在華擁有10個製造基地、1個工程中心和2個物流中心，覆蓋工程軸承與工業傳動業務，為本地生產、產品供應和應用支持提供基礎。跨產品線工程協作與培訓，以及按機型梳理的多個行業設備應用圖譜，也幫助不同業務團隊從整機角度理解客户需求，識別協作機會。

渠道夥伴的現場經驗是這一協作的重要一環。本屆大會邀請客户採購代表、高端裝備研究院專家及渠道夥伴代表，圍繞客户期望、設備管理和服務實踐分享經驗，為渠道夥伴識別客户需求、拓展服務提供參考。

面對複雜多變的設備運維需求，渠道夥伴可結合自身對現場工況的瞭解，與鐵姆肯公司團隊協作，從系統整體出發，統籌考慮軸承、潤滑、密封、齒輪等部件的配合。這有助於為客户提供更全面的解決方案，也為夥伴拓展現有客户的服務範圍、發掘新的業務機會創造條件。以本次大會為契機，鐵姆肯公司將繼續攜手廣大渠道夥伴，切實將系統優先的理念轉化為具體合作行動，持續推動業務協同與合作創新。

關於鐵姆肯公司

鐵姆肯公司（紐約證券交易所代碼：TKR）是先進傳動技術領導者，為航空航天、電力與電氣化、自動化與工業解決方案等關鍵終端市場，設計並製造高工程化水平的系統與組件。憑藉超過125年的專業工程經驗與全球化佈局，鐵姆肯公司是值得信賴的合作伙伴，持續以創新提升應用全生命週期的性能表現。2025年，公司銷售額為46億美元，在全球45個國家擁有約19,000名員工。

本新聞稿中關於未來業務發展方向和市場機會的描述，僅反映公司當前計劃和預期，不構成業績承諾。