
1938年,葉靈鳳從廣州輾轉抵達香港,誰也沒想到這座原本只是「暫居地」的城市,會成為他此後四十年的精神家園。葉中敏回憶,在最艱難的時期,家中有八個孩子要撫養、求學,葉靈鳳一個人扛起了十口之家的生計。「當時沒有電腦、沒有傳真,所有稿件都是父親手寫的。《大公報》《晨報》《星島日報》《成報》……每家報館都有固定的工友準時排隊取稿。」
葉中敏回憶,葉靈鳳的寫作速度快得驚人,一支鋼筆、一沓稿紙,每天就能產出六七千字。在工作至為忙碌之時,家中孩童的吵鬧也不會影響到他。這種筆耕不輟的生活,葉靈鳳堅持了四十年。即便在香港淪陷期間,他也從未停筆。葉中敏直言,其實幼時的自己對父親的身世知之甚少。「我還記得在學校要求填父母職業時,我對父親的了解僅限於『報紙編輯』,直到後來關於父親的傳記、文章陸續問世,我和兄弟姐妹才漸漸得知父親的往事。」