葉靈鳳留給香港極為珍貴的文化遺產，莫過於他對這座城市的系統性書寫。葉中敏介紹，在葉靈鳳之前，香港史研究多由英國學者主導，充斥着殖民敘事，而葉靈鳳則發掘出香港獨特的文化身份。「父親常常帶着我們去爬山、去海邊，別人看的是風景，他看的是歷史。他對香港的一草一木、花鳥蟲魚，都抱有很大興趣。」

「香港給了父親一個自由空間寫作、生活，父親亦為香港貢獻，研究歷史，豐富香港文壇。」葉中敏回憶，葉靈鳳的書房裏堆滿了《清朝地方志》、《廣東通志》，還有自己手繪的香港街巷地圖。正是這份堅守，讓他成為香港史地研究的奠基人，其《香港的失落》《香海浮沉錄》《香島滄桑錄》等著作，至今仍是香港中學歷史教材的重要參考。

除了學術研究，葉靈鳳更用文字為香港「畫像」。他的隨筆記錄了香港的茶樓文化、街邊小吃、節日習俗，字裏行間滿是溫情。抗戰期間，葉靈鳳積極響應救亡圖存的時代號角，繼續用筆書寫新的篇章。戰爭使得葉靈鳳從暫居香港，變成了長居香港，直至終老。

葉中敏談到，儘管在香港生活了四十年，葉靈鳳對故鄉的思念從未褪色。「父親的書房裏，始終掛着一張上海老照片，那是他年輕時在創造社的合影。他常常對着照片發呆，嘴裏念叨着郭沫若、成仿吾這些前輩的名字。」葉中敏回憶，葉靈鳳常年訂閱《人民畫報》，每天再忙也要抽出時間閱讀，了解祖國內地的發展動態：「有一次，他看到畫報上刊登的南京長江大橋照片，激動得半夜睡不着。」